Charles revenait de l'hôpital bredouille, mais il était accompagné de sa copine Fred, mais aussi de la tueuse de vampire Faith Lehane. Il poussa la porte une fois sur place et sourit à Angel qui se trouvait toujours à la réception. "Pas de miraculée, mais regarde ce qu'on ramène." Il leva la main en l'air pour la pointer en déposant son arme sur le comptoir.